|
Características
Técnicas e Versões |
| ESTRUTURA: | |
|
Chassis
constituído por duas longarinas e cinco travessas em aço
de secção rectangular com uma espessura de 4 mm. Carroçaria
em chapa de 2 mm, soldada ao chassis formando um monobloco. |
|
DIMENSÕES
|
||
|
Comprimento
|
3850
mm |
|
|
Largura
|
1570
mm |
|
|
Altura
|
1980
mm |
|
|
Via
dianteira e traseira
|
1340/1270
mm |
|
| Distância
do eixo da frente à frente do veículo |
640
mm |
|
|
Distância
do eixo traseiro à retaguarda do veículo
|
700 mm |
|
|
Distância
entre eixos consecutivos
|
2540
mm |
|
|
Comprimento
de carga
|
1540
mm |
|
| DESEMPENHO
FORA DE ESTRADA |
||
|
Distância
ao solo |
230 mm |
|
|
PESOS |
|
|
Tara |
1550
Kg |
|
Peso
bruto |
2600
Kg |
|
Peso
máximo tecnicamente admissível no eixo da frente |
1135
Kg |
|
Peso
máximo tecnicamente admissível no eixo traseiro |
1590
Kg |
|
MOTOR |
Peugeot
diesel |
|
|
Posição |
Longitudinal,
na zona anterior do veículo, atrás do eixo dianteiro |
|
|
Ciclo |
4
tempos |
|
| Número e disposição dos cilindros |
4,
em linha
|
|
|
Versão
490Motor Peugeot XDP 4.90
|
Versão
494Motor Peugeot XD2P 4.94
|
|
| Cilindrada |
2112
cc
|
2304
cc
|
| Diâmetro
x curso |
90
mm x 83 mm
|
94
mm x 83 mm
|
| Razão
de compressão |
22.4/1
|
22.2/1
|
| Potência
máxima |
62
CV a 4500 RPM
|
67
CV a 4500 RPM
|
| Binário
máximo |
12.3
Kg.m a 2200 RPM
|
13.7
Kg.m a 2200 RPM
|
| Capacidade
do depósito de combustível |
60
l
|
|
| Posição
do depósito de combustível |
No
lado esquerdo do veículo, à frente do eixo traseiro
|
|
| Sistema
eléctrico |
12
V / 95 amp/h
|
|
| Alternador |
500
W
|
|
|
TRANSMISSÃO |
2WD
ou 4WD |
|
|
Embraiagem |
Monodisco a seco. Diâmetro 241 mm. |
|
|
Caixa
de velocidades |
4
velocidades |
|
| Relações |
|
|
|
1ª
|
3.730
|
|
|
2ª
|
2.194
|
|
|
3ª
|
1.408
|
|
|
4ª
|
1.000
|
|
|
MA
|
4.900
|
|
| Caixa
de transferência |
|
|
|
Normal
|
0.966:1
|
|
|
Reduzida
|
2.026:1
|
|
| Eixos |
Diferencial
traseiro com autoblocante
|
|
| Relação |
5.38
|
|
| Velocidade
máxima |
120
Km/
|
|
|
SUSPENSÃO |
4
molas de lâminas semi-elipticas longitudinais e 4
amortecedores telescópicos de duplo efeito, 1 por roda. |
|
Pneumáticos |
650R16,
700R16 |
|
DIRECÇÃO |
Gemmer,
tipo pinhão e cremalheira.
|
|
Desmultiplicação |
20.4:1
|
|
Raio mínimo de viragem |
5.26
m
|
|
VERSÕES |
||
|
Capota
em lona; |
||
|
OPCIONAIS |
||
|
-
Guincho; |
| ESTRUTURA: | |
|
Chassis
de secção rectangular com 120x60 mm de 4 mm de
espessura, reforçada por 3 travessas. |
|
DIMENSÕES
|
Versão
curta
|
Versão
longa
|
|
Comprimento
|
4139 mm |
4857
mm
|
|
Largura
|
1690 mm |
1690
mm
|
|
Altura
|
1955 mm |
1955
mm
|
|
Superfície
de carga comprimento
|
1540 mm |
2218
mm
|
|
Superfície
de carga comprimento
|
1500 mm |
1500
mm
|
|
Superfície
de carga comprimento
|
1200 mm |
1200
mm
|
| Distância entre eixos |
2560 mm |
3078
mm
|
|
Via
dianteira
|
1366 mm |
1342
mm
|
|
Via
traseira
|
1366 mm |
1342
mm
|
|
Distância
ao solo
|
230 mm | 230 mm |
| Distância ao solo em carga | 200 mm | 200 mm |
| Peso em ordem de marcha | 1610 Kg | 1700 kg |
| Peso bruto | 2720 Kg | 2720 Kg |
| Ângulo de ataque | 48 º | 48 º |
| Ângulo de saída s/ gancho de reboque | 44 º | 44 º |
| Ângulo lateral | 40 º | 40 º |
|
Ângulo
interior
|
38 º | 28 º |
| PERFORMANCES | ||
|
Velocidade máxima |
120 Km • 140 km |
120
Km • 140 km
|
|
Diâmetro de viragem |
11,85 m |
13
m
|
|
Rampa máxima |
45 º |
45
|
|
Peso rebocável c/ travão |
3500 kg |
3500
kg
|
|
Peso rebocável s/ travão |
1000 kg |
1000
kg
|
|
Vau |
500 mm |
500
mm
|
|
MOTOR |
4 cilindros em linha arrefecida a água |
|
Diâmetro x curso |
94x90 mm |
|
Cilindrada |
2498 |
|
Taxa de compressão |
23/1 • 21/1 |
|
Potência máxima |
76 (66.7) às 4500 rpm • 110 (102) às 4150 rpm |
|
Potência máxima |
57 (49.8) às 4500 rpm • 81 (74.7) às 4150 rpm |
|
Binário máximo |
15.1 (14.2) às 2500 rpm • 24.4 (21.6) às 2000 rpm |
|
EQUIPAMENTO ELÉCTRiCO |
|
| Bateria |
12/63
V/Ah
|
|
Alternador |
750 W • 1000 W |
|
ALIMENTAÇÃO |
|
| Capacidade depósito combustível |
60
l
|
|
TRANSMISSÃO |
|
|
Embraiagem |
monodisco
a seco
|
|
Caixa de velocidades - 1ª |
3.86/1
|
|
Caixa de velocidades - 2ª |
2.18/1
|
|
Caixa de velocidades - 3ª |
1.44/1
|
|
Caixa de velocidades - 4ª |
1/1
|
|
Caixa de velocidades - 5ª |
0.85/1
|
|
Caixa de velocidades - marcha atrás |
3.59/1
|
|
Caixa de transferência - normal |
0.966/1
|
|
Caixa de transferência - reduzida |
2.087/1
|
|
EIXOS |
|
|
Grupo cónico |
5.38:1
à F e T. • 4.88:1 à F e T.
|
|
Capacidade F. |
1180
|
|
Capacidade T. |
1750
|
|
Sistema auto blocante T. tipo "track-block" |
|
|
SUSPENSÃO |
Molas semi-elipticas longitudinais e 4 amortecedores telescópicos de duplo efeito à F. e T. |
|
Pneumáticos |
205R16 ou 700R16 - 205R16 ou 700R16 • 205R16 ou 700R16 - 205R16 ou 700R16 |
|
DIRECÇÃO |
Mecânica
• Assistida
|
|
Desmultiplicação |
20.2/1
• 18.2/1
|
|
Raio mínimo de viragem |
5.26
m
|
|
SISTEMA DE TRAVAGEM |
Hidraúlico, duplo circuito servo freio |
|
Frente |
Disco Ventilado |
|
Atrás |
Tambor |
|
VERSÕES |
||
|
Curto – capota rígida ou capota em elon |
Comercial |
2 lug. |
|
|
Banco traseiro transversal de 2 lug. mais 2 bancos individuais |
6 lug. |
|
|
Bancos traseiros longitudinais de 3 lug cada |
8 lug. |
|
Longo – capota em elon |
Comercial |
2 lug. |
|
|
Bancos traseiros longitudinais de 4 lug cada |
9 lug. |
|
Pick up curta |
2 lug. |
|
|
Pick up longa |
2 lug. |
|
|
Chassis – cabine |
2 lug. |
|
|
CORES
|
Branco, amarelo torrado, amarelo limão, azul claro, azul marine, vermelho brilhante, vermelho escuro, etc |
| ESTRUTURA: | |
|
Chassis constituído por duas longarinas e seis travessas em aço de secção rectangular com uma espessura de 4 mm. Carroçaria em chapa de 2 mm, soldada ao chassis formando um monobloco. |
|
DIMENSÕES
|
Versão
curta
|
Versão
longa
|
|
Comprimento
|
4139 mm |
4857
mm
|
|
Largura
|
1690 mm |
1690
mm
|
|
Altura
|
1955 mm |
1955
mm
|
|
Via
dianteira e traseira
|
1360 mm |
1360
mm
|
|
Distância
do eixo da frente à frente do veículo
|
688 mm |
688
mm
|
|
Distância
do eixo traseiro à retaguarda do veículo
|
747 mm |
1048
mm
|
| Distância entre eixos consecutivos |
2560 mm |
3078
mm
|
|
Comprimento
de carga
|
1540 mm |
2218
mm
|
|
Largura
de carga
|
1500 mm |
1500
mm
|
|
Altura
de carga
|
1200 mm | 1200 mm |
| DESEMPENHO FORA DE ESTRADA | ||
|
Distância ao solo |
230 mm |
230
mm
|
|
Ângulo de ataque |
48º |
48º
|
|
Ângulo de saída |
44º |
44º
|
|
Ângulo ventral |
38º |
28º
|
|
Ângulo lateral |
40º |
40º
|
| Rampa máxima |
45º
|
45º
|
| PESOS | ||
| Tara |
1580
to 1620 Kg
|
1670
Kg
|
| Carga no eixo da frente |
890
to 900 Kg
|
920
Kg
|
| Carga no eixo traseiro |
690
to 720 Kg
|
750
Kg
|
| Peso bruto |
2720
Kg
|
2720
Kg
|
| Carga máxima tecnicamente admissível no eixo da frente |
1180
Kg
|
1180
Kg
|
| Carga máxima tecnicamente admissível no eixo traseiro |
1750
Kg
|
1750
Kg
|
| Peso máximo admíssivel num atrelado sem travões |
1000
Kg
|
1000
Kg
|
| Peso máximo admíssivel num atrelado com travões |
2280
Kg
|
2280
Kg
|
|
MOTOR |
Peugeot turbo diesel com intercooler |
|
Posição |
Longitudinal, na zona anterior do veículo, atrás do eixo dianteiro |
|
Ciclo |
4 tempos |
|
Número e disposição dos cilindros |
4, em linha |
|
Cilindrada |
2088 cc |
|
Diâmetro x curso |
85 mm x 92 mm |
| Potência máxima |
80
Kw (110 CV) a 4300 RPM
|
| Binário máximo |
250
N.m a 2000 RPM
|
| Capacidade do depósito de combustível |
60
l
|
| Posição do depósito de combustível |
No
lado esquerdo do veículo, à frente do eixo
traseiro
|
| Consumo médio de combustível |
12
l/100 Km
|
| Voltagem do sistema eléctrico |
12
V
|
|
Alternador |
1000 W |
|
TRANSMISSÃO |
2WD
or 4WD |
|
|
Embraiagem |
Monodisco a seco |
|
|
Caixa
de velocidades |
5
velocidades |
|
| Relações |
|
|
|
1ª
|
4.03
|
|
|
2ª
|
2.39
|
|
|
3ª
|
1.52
|
|
|
4ª
|
1.00
|
|
|
5º
|
0.72
|
|
|
MA
|
3.76
|
|
| Caixa
de transferência |
|
|
|
Normal
|
0.966:1
|
|
|
Reduzida
|
2.087:1
|
|
| Eixos |
Eixo
da frente com cubos livres automáticosDiferencial
traseiro com autoblocante
|
|
| Relação |
4.625
|
|
| Velocidade
máxima |
150
Km/
|
|
|
SUSPENSÃO |
4 molas de lâminas semi-elipticas longitudinais e 4 amortecedores telescopicos de duplo efeito, 1 por roda. Opção de duplo amortecedor por roda. |
|
Pneumáticos |
650R16, 700R16, 750R16, 235/75R15, 205R16, 205/80R16, 235/70R16 |
|
DIRECÇÃO |
Assistida
|
|
Desmultiplicação |
18.2:1
|
|
Raio minimo de viragem |
5.26
m
|
|
SISTEMA DE TRAVAGEM |
Servo assistência com a utilização de um compensador de carga, 2 discos à frente e 2 tambores na traseira |
|
Diâmetro dos discos |
286 mm |
|
Diâmetro dos tambores |
280 mm |
|
VERSÕES |
||
|
Curto – capota rígida ou capota em elon |
Comercial |
2 lug. |
|
|
Banco traseiro transversal de 2 lug. mais 2 bancos individuais |
6 lug. |
|
|
Bancos traseiros longitudinais de 3 lug cada |
8 lug. |
|
Longo – capota em elon |
Comercial |
2 lug. |
|
|
Bancos traseiros longitudinais de 4 lug cada |
9 lug. |
|
Pick up curta |
2 lug. |
|
|
Pick up longa |
2 lug. |
|
|
Chassis – cabine |
2 lug. |
|
|
CORES
|
Branco, amarelo torrado, amarelo limão, azul claro, azul marine, vermelho brilhante, vermelho escuro, etc |
|
EQUIPAMENTO
SÉRIE OPCIONAL
PRODUÇÃO *
Apenas disponíveis no Pack Sahara. Packs: OPCIONAL
SOBRESSALENTES |
|
Retirado do site www.umm.pt |